1
00:00:19,436 --> 00:00:21,271
ድንግል ተነሳች አየ።

2
00:00:21,480 --> 00:00:25,108
በመጀመሪያ በአሳፋሪ ጨዋነት እንዴት ትጣፍጣለች።

3
00:00:25,317 --> 00:00:27,027
ያ ፍትሃዊ እሷ ትመስላለች።

4
00:00:27,736 --> 00:00:30,614
ያቺ ቆንጆ እሷ ባያችሁት መጠን ትንሽ ትመስላለች።

5
00:00:31,532 --> 00:00:34,868
እንዴት እንደሆነ በቅርቡ ተመልከት…

6
00:00:42,668 --> 00:00:44,460
ልከኝነት።

7
00:00:44,461 --> 00:00:46,213
እሷ የምታያቸው ነገሮች አሉ!

8
00:00:46,672 --> 00:00:51,343
እነሆ በቅርቡ እንዴት... የበለጠ ደፋር እና የተራቆተውን እቅፏን ነፃ አውጥቶ...

9
00:01:00,102 --> 00:01:03,730
ድንግልም ተነሳች...እንዴት በሚያሳፍር ጨዋነት ትጮኻለች።

10
00:01:03,772 --> 00:01:06,733
ስለ ጾታው ምንም ጥርጥር የለውም።</i>

11
00:01:06,984 --> 00:01:12,072
<i>በወቅቱ እያንዳንዱ ወጣት የሚመኘው የሴትነት ገጽታ ቢሆንም

12
00:01:12,781 --> 00:01:15,534
<i>እናም ስለ አስተዳደጉ ምንም ጥርጥር የለውም

13
00:01:15,909 --> 00:01:17,034
<i>ጥሩ ምግብ።</i>

14
00:01:17,035 --> 00:01:18,369
<i>ትምህርት።</i>

15
00:01:18,370 --> 00:01:19,370
<i>ሞግዚት.</i>

16
00:01:19,371 --> 00:01:21,957
<i>ብቸኝነት እና መገለል።</i>

17
00:01:23,125 --> 00:01:25,919
<i>እና...ምክንያቱም ይህ እንግሊዝ ናት...</i>

18
00:01:26,211 --> 00:01:30,674
<i>ስለዚህ ኦርላንዶ የሱ ምስል ግድግዳው ላይ እንዲኖረው የታሰበ ይመስላል

19
00:01:30,924 --> 00:01:34,011
<i>እና ስሙ በታሪክ መጻሕፍት ውስጥ።</i>

20
00:01:34,469 --> 00:01:36,180
<i>ነገር ግን እሱ...</i>

21
00:01:36,680 --> 00:01:37,847
ይኸውም...

22
00:01:37,848 --> 00:01:39,348
አይ

23
00:01:39,349 --> 00:01:41,560
<i>ወደ ዓለም መጣ።</i>

24
00:01:41,894 --> 00:01:44,271
<i>ሌላ ነገር ፈልጎ ነበር።</i>

25
00:01:45,314 --> 00:01:49,693
ምንም እንኳን ስልጣን፣ መሬት እና ንብረት... የሚል ስም ያለው ወራሽ ቢሆንም

26
00:01:50,235 --> 00:01:52,863
<i>በእርግጥ ኦርላንዶ በተወለደ ጊዜ...</i>

27
00:01:53,030 --> 00:01:55,490
<i>የሚፈልገው መብት አልነበረም...</i>

28
00:01:55,782 --> 00:01:57,951
<i>ግን ኩባንያ።</i>

29
00:02:42,621 --> 00:02:45,165
<i>♫ ኤሊዛ ♫</i>

30
00:02:45,332 --> 00:02:49,711
<i>♫ የኤሊዛ አይኖች የተባረኩ ኮከቦች ናቸው፣ ♫</i>

31
00:02:49,878 --> 00:02:54,967
<i>♫ ሰላምን ማስፈን፣ ጦርነቶችን ማገዝ። ♫</i>

32
00:02:55,467 --> 00:03:00,430
<i>♫ ኦ የተባረከ ቀን እና ሰዓት

33
00:03:00,681 --> 00:03:06,477
<i>♫ ጣፋጭ ኤሊዛ ቀስቷን የምትሰራበት። ♫</i>

34
00:03:06,478 --> 00:03:11,400
<i>♫ ኦ የተባረከ ቀን እና ሰዓት

35
00:03:11,775 --> 00:03:18,240
<i>♫ ጣፋጭ ኤሊዛ ቀስቷን የምትሰራበት። ♫</i>

36
00:03:20,075 --> 00:03:22,244
<i>♫ ኤሊዛ ♫</i>

37
00:03:22,661 --> 00:03:24,955
<i>♫ ኤሊዛ ♫</i>

38
00:03:25,247 --> 00:03:29,418
<i>♫ ኤሊዛ ፍትሃዊቷ ንግሥት ናት ♫</i>

39
00:03:29,626 --> 00:03:35,174
<i>♫ አረንጓዴውን የረገጠ። ♫</i>

40
00:03:36,133 --> 00:03:38,427
<i>♫ ኤሊዛ ♫</i>

41
00:03:39,011 --> 00:03:43,599
<i>♫ የኤሊዛ አይኖች የተባረኩ ኮከቦች ናቸው፣ ♫</i>

42
00:03:43,640 --> 00:03:49,020
<i>♫ ሰላምን ማስፈን፣ ጦርነቶችን ማገዝ። ♫</i>

43
00:03:49,021 --> 00:03:54,233
<i>♫ ኦ የተባረከ ቀን እና ሰዓት

44
00:03:54,234 --> 00:04:00,031
<i>♫ ጣፋጭ ኤሊዛ ቀስቷን የምትሰራበት። ♫</i>

45
00:04:00,032 --> 00:04:05,204
<i>♫ ኦ የተባረከ ቀን እና ሰዓት

46
00:04:05,495 --> 00:04:11,793
<i>♫ ጣፋጭ ኤሊዛ ቀስቷን የምትሰራበት። ♫</i>

47
00:04:14,463 --> 00:04:16,840
<i>♫ ኤሊዛ ♫</i>

48
00:04:17,174 --> 00:04:19,384
<i>♫ ኤሊዛ ♫</i>

49
00:04:19,635 --> 00:04:24,014
<i>♫ ኤሊዛ ፍትሃዊቷ ንግሥት ናት ♫</i>

50
00:04:24,139 --> 00:04:29,394
<i>♫ አረንጓዴውን የረገጠ። ♫</i>

51
00:04:30,979 --> 00:04:33,482
<i>♫ ኤሊዛ ♫</i>

52
00:04:33,941 --> 00:04:38,778
<i>♫ የኤሊዛ ጡት ያ የሚያምር ኮረብታ ነው፣ ♫</i>

53
00:04:38,779 --> 00:04:44,368
<i>♫ በጎነት የሚኖርባት፣ እና የተቀደሰ ጥበብ። ♫</i>

54
00:04:44,618 --> 00:04:49,832
<i>♫ ኦ የተባረከ ቀን እና ሰዓት

55
00:04:50,123 --> 00:04:55,671
<i>♫ ጣፋጭ ኤሊዛ ቀስቷን የምትሰራበት። ♫</i>

56
00:06:12,789 --> 00:06:16,668
ሞት

57
00:06:17,836 --> 00:06:19,922
ተጨማሪ ወይን ጌታዬ?

58
00:06:49,785 --> 00:06:52,578
ድንግል ተነሳች አየ።

59
00:06:52,579 --> 00:06:55,498
መጀመሪያ ዓይኖቿን እንዴት ታምራለች።

60
00:06:55,499 --> 00:06:57,668
ከአሳፋሪ ጨዋነት ጋር።

61
00:06:58,168 --> 00:07:01,380
ያቺ ቆንጆ እሷ ባያችሁት መጠን ትንሽ ትመስላለች።

62
00:07:01,755 --> 00:07:04,298
እንዴት እንደሆነ በቅርቡ ተመልከት…

63
00:07:04,299 --> 00:07:09,304
የበለጠ ደፋር እና ነፃ የሆነችውን እቅፍዋን በሰፊው አሳይታለች።

64
00:07:09,638 --> 00:07:13,183
እንዴት እንደምትደበዝዝ ተመልከት…

65
00:07:13,851 --> 00:07:15,434
እና ይወድቃል.

66
00:07:15,435 --> 00:07:17,437
ስለዚህ ያልፋል በ ...

67
00:07:17,896 --> 00:07:20,148
ይህ ተገቢ ርዕስ ነው?

68
00:07:20,232 --> 00:07:24,820
በወጣትነት አበባ ውስጥ በግልጽ ከአንዱ።

69
00:07:24,903 --> 00:07:28,115
አሁንም ለሚመኘው ማን ነው?

70
00:07:29,116 --> 00:07:32,618
ፍትሃዊ ድንግል ፣ ግርማ ሞገስ ፣

71
00:07:32,619 --> 00:07:36,247
የእርስዎ አበባ አፈ ታሪክ ነው ፣

72
00:07:36,248 --> 00:07:40,126
እና እነዚህ የልጃችን ስሜቶች አልነበሩም።

73
00:07:40,127 --> 00:07:42,129
ገጣሚ እንጂ።

74
00:07:42,337 --> 00:07:45,299
አሁን ምን ያስደስትሃል?

75
00:07:45,591 --> 00:07:49,845
የኔ የሆነው ሁሉ እዚህ ያለው ለአንተ ደስታ ነው።

76
00:07:49,928 --> 00:07:54,391
ያንተን የምትደውል ሁሉ የኔ ነው።

77
00:08:31,345 --> 00:08:32,596
ና.

78
00:08:32,804 --> 00:08:34,306
እግርህ.

79
00:08:48,237 --> 00:08:52,199
ከእኔ ጋር እዚህ እንግሊዝ እንድትሆን እፈልጋለሁ።

80
00:08:52,366 --> 00:08:55,868
የእርጅናዬ ልጅ ትሆናለህ

81
00:08:55,869 --> 00:08:59,081
እና የድካሜ አካል።

82
00:08:59,373 --> 00:09:01,458
የእኔ ተወዳጅ.

83
00:09:01,625 --> 00:09:03,627
የኔ ማስኮት

84
00:09:13,679 --> 00:09:14,930
ና.

85
00:10:35,093 --> 00:10:38,805
አሀ ይህ የኔ ድል ነው።

86
00:10:46,772 --> 00:10:50,234
ና ፣ ቆንጆ እግርሽ።

87
00:11:04,414 --> 00:11:08,418
ለእርስዎ እና ለእርስዎ ወራሾች ኦርላንዶ።

88
00:11:08,752 --> 00:11:10,295
ቤቱ።

89
00:11:11,255 --> 00:11:12,923
ግርማዊነቶ።

90
00:11:13,841 --> 00:11:15,383
እኔ ለዘላለም ነኝ ...

91
00:11:15,384 --> 00:11:17,845
ግን በአንድ ቅድመ ሁኔታ.

92
00:11:18,554 --> 00:11:20,722
አትደበዝዝ.

93
00:11:21,473 --> 00:11:23,976
አትጠወልግ።

94
00:11:24,560 --> 00:11:28,188
አያረጁ።

95
00:11:49,251 --> 00:11:51,587
በጣም አስደሳች ሰው።

96
00:12:37,883 --> 00:12:41,303
በመጀመሪያ ንግሥቲቱ እና አሁን አባቱ.

97
00:12:41,428 --> 00:12:43,555
በጣም ያሳዝናል.

98
00:12:43,722 --> 00:12:45,933
ልቅሶም እንዲሁ ይሆናል።

99
00:12:46,266 --> 00:12:48,768
አንድ ሰው ለምን ተወዳጅ እንደሆነ በትክክል ማየት ይችላል.

100
00:12:48,769 --> 00:12:50,896
ውድ ጓደኞቼ እንዴት ትችላላችሁ?

101
00:12:50,938 --> 00:12:53,232
በሀዘኑ ጊዜ።

102
00:13:29,810 --> 00:13:34,064
ፍቅር

103
00:13:54,585 --> 00:13:56,378
በዚያ መንገድ.

104
00:14:27,993 --> 00:14:29,369
ሳሻ!

105
00:14:49,973 --> 00:14:51,475
ያ ማን ነው?

106
00:14:51,850 --> 00:14:54,520
የሙስቮቪት አምባሳደር ሴት ልጅ ነች ብዬ አምናለሁ።

107
00:14:55,979 --> 00:14:57,689
ይልቁንም አስደሳች።

108
00:14:59,066 --> 00:15:00,734
እንደ ጣዕምህ ከሆነ።

109
00:15:01,485 --> 00:15:03,153
መቼም ምን ማለት ትችላለህ?

110
00:15:03,278 --> 00:15:06,657
ኧረ ለማሞቅ ራሳቸውን በሻማ ሰም እየቀባ።

111
00:15:07,324 --> 00:15:09,785
እያደጉ ሲሄዱ ጢም ማሳደግ, እንደዚህ አይነት ነገር.

112
00:15:10,077 --> 00:15:12,411
ምናልባት በዚህ ውስጥ ተሳስተሃል፣ ሞራይ።

113
00:15:12,412 --> 00:15:14,790
በጌታ ፍራንሲስ ቬሬ በጥሩ ሥልጣን ነገረኝ።

114
00:15:14,832 --> 00:15:16,207
ወደ ሞስኮቪ ይጓዛል?

115
00:15:16,208 --> 00:15:17,960
ያደረገውን ሰው ያውቃል።

116
00:15:18,252 --> 00:15:19,378
አሀ

117
00:15:54,371 --> 00:15:57,291
ይህ እመቤት Euphrosyne ነው.

118
00:15:57,708 --> 00:15:59,543
ጌታ ዊንቸልስ።

119
00:16:00,878 --> 00:16:02,880
ጌታ ኦርላንዶ።

120
00:16:03,922 --> 00:16:05,173
የሞሬይ ጆሮ።

121
00:16:05,174 --> 00:16:07,176
ሞራይ....

122
00:16:07,885 --> 00:16:10,470
እና እኔ ጌታ ፍራንሲስ ቬሬ ነኝ።

123
00:16:10,554 --> 00:16:12,181
Ochen lestno.

124
00:16:12,306 --> 00:16:14,183
- አዝናለሁ፧
- Enchanté.

125
00:16:16,643 --> 00:16:18,687
- የተማረከ።
- አሃ.

126
00:16:19,479 --> 00:16:22,482
እና ስሜ አሌክሳንድራ ሜንቺኮቫ እባላለሁ።

127
00:16:22,608 --> 00:16:25,027
አባቴ ግን ሳሻ ይሉኛል።

128
00:16:26,528 --> 00:16:27,988
Enchanté

129
00:16:28,822 --> 00:16:30,448
እዚህ ድርጭቶችን ይፈልጋሉ?

130
00:16:30,449 --> 00:16:31,867
አመሰግናለሁ።

131
00:16:32,034 --> 00:16:34,036
በሩሲያ ውስጥ ድርጭቶች አሏቸው?

132
00:16:34,536 --> 00:16:36,330
ፈረንሳይኛ ትናገራለህ፧

133
00:16:36,497 --> 00:16:37,998
ትንሽ።

134
00:16:39,374 --> 00:16:44,713
ግን አብዛኛዎቹ እንግሊዛውያን አይችሉም ወይም ሌላ ቋንቋ መናገር አይፈልጉም።

135
00:16:45,255 --> 00:16:48,383
ከዚያ ከማያውቋቸው ሰዎች ጋር እንዴት ይገናኛሉ?

136
00:16:49,384 --> 00:16:51,261
እንግሊዘኛ ጮክ ብለው ይናገራሉ።

137
00:16:51,845 --> 00:16:54,305
እባኮትን ለአምባሳደሩ ንገሩት።

138
00:16:54,306 --> 00:16:59,228
ታላቅ በረዶ እነዚህን ደሴቶች ከጎበኘው እጅግ የከፋ ነው።

139
00:16:59,895 --> 00:17:06,735
ኤር፣ በኖርፎልክ አንዲት ወጣት የገጠር ሴት ወደ ዱቄት ስትለወጥ እንደታየች ንገረው

140
00:17:06,818 --> 00:17:11,532
እና በበረዷማ ፍንዳታ ውስጥ በአቧራ ውስጥ ተነፈሰ.

141
00:17:12,658 --> 00:17:14,201
በጣም አስቂኝ።

142
00:18:14,136 --> 00:18:20,100
አትጨነቅ የኔ ውድ፣ ይህ የማይረባ ፍቅር ሰሞኑን አይቆይም።

143
00:18:20,184 --> 00:18:21,894
ለነገሩ...

144
00:18:21,977 --> 00:18:23,896
የውጭ አገር ሰው ነች።

145
00:19:12,152 --> 00:19:15,280
ጌታዬ ኦርላንዶ፣ ሞኝ የመሆን አደጋ ላይ ነህ።

146
00:19:15,739 --> 00:19:19,326
በምድሪቱ ውስጥ ምርጡን ሙያ ምን ሊሆን እንደሚችል እያበላሸህ ነው እና ለምን?

147
00:19:19,785 --> 00:19:22,162
ከእንግዲህ ለሙያ ደንታ የለኝም፣ ሞራይ።

148
00:19:22,329 --> 00:19:24,373
የምፈልገው በፍቅር ብቻ ነው።

149
00:19:25,040 --> 00:19:30,336
ኮሳክን ስታጠናቅቅ አታይም እጮኛህን ብቻ ሳይሆን እያዋረድክ ነው።

150
00:19:30,337 --> 00:19:33,423
ግን የዚህች ሀገር ሴት አጠቃላይ ቁጥር።

151
00:19:34,675 --> 00:19:36,718
ከዚህም በተጨማሪ ምንም ነገር የላቸውም.

152
00:19:37,219 --> 00:19:39,179
ለምን እዚህ ያሉ ይመስላችኋል?

153
00:20:21,013 --> 00:20:24,682
ለአንተ ስል ጥንቸል ከውስኪ ይልቅ ቮድካን ከመጠጣት ይልቅ ተኩላን አድን ነበር።

154
00:20:24,683 --> 00:20:25,766
ምን ያህል ለጋስ።

155
00:20:25,767 --> 00:20:29,979
ከጥሩዋ እመቤት Euphrosyne ጋር ጋብቻን በተመለከተ ነገሩ ምናልባት በጣም ግራ የሚያጋባ ከመሆኑ የተነሳ ላስብበት አልችልም።

156
00:20:29,980 --> 00:20:31,063
እንዴት ጎበዝ።

157
00:20:31,064 --> 00:20:36,069
በራሴ ፍቃድ በአፍንጫዬ ተጠምጬ በውሃው ላይ በፍጥነት እንደደረስኩ ይሰማኛል።

158
00:20:36,737 --> 00:20:38,071
እንዴት ደፋር።

159
00:20:43,410 --> 00:20:47,122
ጌታዬ፣ እንደተጋባን ረስተሃል?

160
00:20:47,247 --> 00:20:49,833
እመቤቴ፣ ያለማቋረጥ እያስታወስኩ ነው።

161
00:20:49,917 --> 00:20:52,002
ስለ እሱ በጣም ቀላል ትናገራለህ።

162
00:20:52,419 --> 00:20:54,796
ከድተኸኛል።

163
00:20:55,506 --> 00:20:57,382
የወንዶች ተንኮል።

164
00:21:04,139 --> 00:21:06,600
በጭራሽ አይሰራም ነበር።

165
00:21:07,476 --> 00:21:09,228
አንድ ሰው ልቡን መከተል አለበት.

166
00:21:58,610 --> 00:22:00,320
እዚያ።

167
00:22:01,238 --> 00:22:02,530
የት ነው የምትኖረዉ፧

168
00:22:02,531 --> 00:22:04,199
አደርጋለሁ።

169
00:22:04,825 --> 00:22:06,702
በራስህ?

170
00:22:08,036 --> 00:22:09,746
ደህና, አዎ.

171
00:22:10,622 --> 00:22:12,541
በአሁኑ ጊዜ.

172
00:22:18,630 --> 00:22:20,048
አይ ወንድም?

173
00:22:20,257 --> 00:22:22,551
አይ እህት?

174
00:22:25,220 --> 00:22:27,472
አንተ ሳሻ?

175
00:22:28,807 --> 00:22:31,476
ወንድም ቢኖረኝ ኖሮ እዚህ አልሆንም ነበር።

176
00:22:31,852 --> 00:22:34,188
አባቴ እኔን ብቻ ነው ያለው።

177
00:23:15,395 --> 00:23:20,400
ከቢላዋ ምላጭ የበለጠ ወፍራም ነገር የለም ከደስታ ስሜት የሚለይ።

178
00:23:20,567 --> 00:23:23,028
ለምን ታዝናለህ?

179
00:23:24,488 --> 00:23:26,281
ምክንያቱም.

180
00:23:28,951 --> 00:23:32,204
ምክንያቱም ይህን ደስታ እስከመጨረሻው መሸከም አልችልም።

181
00:23:32,496 --> 00:23:34,748
ግን አብረን ነን።

182
00:23:35,499 --> 00:23:37,376
አዎ፣ አሁን።

183
00:23:37,626 --> 00:23:39,461
ግን ነገስ?

184
00:23:39,586 --> 00:23:41,463
እና በማግስቱ?

185
00:23:42,965 --> 00:23:44,508
ኦርላንዶ

186
00:23:44,758 --> 00:23:47,135
እኔ እንደማስበው በሚያስደንቅ የጭንቀት ህመም ይሰቃያሉ.

187
00:23:47,219 --> 00:23:49,888
ይህም ማለት አስቀድመው ይሰቃያሉ.

188
00:23:51,181 --> 00:23:53,684
እዩኝ. ተመልከት።

189
00:23:58,981 --> 00:24:01,358
ኦርላንዶ በጣም ቁምነገር ነህ።

190
00:24:02,234 --> 00:24:04,987
እና ግን በቂ አይደለም.

191
00:25:08,008 --> 00:25:11,427
- ጥላዎች ፣ ጥላዎችን አይተዋል ።
- በእጆቹ ውስጥ ነበሩ!

192
00:25:11,428 --> 00:25:14,388
- በብርሃን ውስጥ ቅዠት ነበር.
- ከዚያ ምን ታደርግ ነበር?

193
00:25:14,389 --> 00:25:17,683
- ከመርከቧ ላይ እየወሰደኝ ነበር።
- ግን አየሁህ!

194
00:25:17,684 --> 00:25:22,314
እኔ ቤተሰብ Menchikov መርከበኛ ክንድ ውስጥ ብተኛ, አማልክት ያጥፉኝ.

195
00:25:24,608 --> 00:25:26,485
ሳሻ

196
00:25:26,777 --> 00:25:29,947
ያለ እርስዎ ሕይወት ማሰብ አልችልም።

197
00:25:30,322 --> 00:25:31,949
ከእኔ ጋር ቆዩ።

198
00:25:32,032 --> 00:25:35,077
- በጭራሽ አትሂድ.
- ግን የማይቻል ነው.

199
00:25:35,786 --> 00:25:37,245
ግን ለምን?

200
00:25:37,246 --> 00:25:39,413
ምክንያቱም በረዶ ሲሰበር መሄድ አለብን.

201
00:25:39,414 --> 00:25:41,750
ግን ተገናኝተናል።

202
00:25:42,251 --> 00:25:44,920
እጣ ፈንታችን የተያያዘ ነው።

203
00:25:46,588 --> 00:25:48,257
አንተ የኔ ነህ!

204
00:25:48,340 --> 00:25:49,591
ለምን፧

205
00:25:50,551 --> 00:25:53,178
ስለምወድህ።

206
00:25:54,012 --> 00:25:56,807
በለንደን ድልድይ እኩለ ሌሊት ላይ እንገናኝ።

207
00:25:57,099 --> 00:26:00,227
እንደ ወፎች በነፃነት እንበርራለን።

208
00:26:00,310 --> 00:26:03,647
ብዙ አየር ፣ በጣም ትኩስ።

209
00:26:04,857 --> 00:26:06,358
እዚያ።

210
00:26:06,859 --> 00:26:09,486
ተወስኗል።

211
00:26:14,241 --> 00:26:18,744
... በደብዳቤዎችዎ ውስጥ, እነዚህ እድለ-ቢስ ድርጊቶች በሚዛመዱበት ጊዜ

212
00:26:18,745 --> 00:26:20,747
እንደ እኔ ንገረኝ.

213
00:26:21,498 --> 00:26:26,253
ምንም የሚያዋርድ ወይም በክፋት የሚያስቀምጥ ነገር የለም።

214
00:26:31,925 --> 00:26:33,885
ከዚያም ስለ አንድ ተናገር

215
00:26:33,886 --> 00:26:36,596
በጥበብ ሳይሆን በጥሩ ሁኔታ የወደደ

216
00:26:36,597 --> 00:26:40,057
ግን አንድ ሰው በቀላሉ አይቀናም።

217
00:26:40,058 --> 00:26:43,061
ነገር ግን እየተሰራ፣ በጽንፍ ግራ ተጋብተናል

218
00:26:43,478 --> 00:26:47,107
የማን እጅ, እንደ መሠረት የህንድ

219
00:26:47,191 --> 00:26:49,318
ዕንቁን ወረወረው

220
00:26:49,401 --> 00:26:52,654
ከወገኖቹ ሁሉ የበለጠ ዋጋ ያለው።

221
00:26:57,159 --> 00:27:00,037
ሳልገድልህ ሳምኩህ።

222
00:27:00,120 --> 00:27:02,289
ከዚህ በቀር ምንም መንገድ የለም።

223
00:27:02,998 --> 00:27:04,875
እራሴን በመግደል...

224
00:27:05,083 --> 00:27:08,378
በመሳም ለመሞት።

225
00:27:12,382 --> 00:27:14,301
አሪፍ ጨዋታ።

226
00:27:55,092 --> 00:27:58,095
ታደርጋለች። እሷ እዚህ ትሆናለች.

227
00:28:59,698 --> 00:29:01,116
እርዳ! እርዳ!

228
00:29:33,065 --> 00:29:35,400
የሴቶች ክህደት።

229
00:29:49,414 --> 00:29:50,582
እ...

230
00:29:54,711 --> 00:29:55,629
ኧረ!

231
00:30:14,690 --> 00:30:16,275
ምልካም እድል!

232
00:30:19,027 --> 00:30:22,030
ለመንቃት ጊዜው አሁን ነው!

233
00:30:22,990 --> 00:30:26,285
ለእንደዚህ አይነት ጥሩ ጠዋት።

234
00:30:29,288 --> 00:30:32,875
ከእንደዚህ አይነት ረጅም መንፈስ የሚያድስ እንቅልፍ።

235
00:30:36,253 --> 00:30:40,924
- ስድስት ቀን ትላለህ?
- ነገ ሰባተኛው ይሆናል።

236
00:30:46,680 --> 00:30:55,105
<i>♫ ይህ አስደሳች የሚያበራ አስደናቂ ቀን። ♫</i>

237
00:31:10,787 --> 00:31:12,538
ጌታ ኦርላንዶ...

238
00:31:12,539 --> 00:31:14,500
ተኝቷል ።

239
00:31:23,967 --> 00:31:27,930
የሴት ጾታን ለመግለጽ ሦስት ቃላትን ብቻ ማግኘት እችላለሁ.

240
00:31:32,518 --> 00:31:35,103
አንዳቸውም መግለጽ ተገቢ አይደሉም።

241
00:31:39,483 --> 00:31:41,776
ግጥም

242
00:31:41,777 --> 00:31:46,281
በሀብት እና በወንዶች አይን ሲዋረድ።

243
00:31:47,157 --> 00:31:51,203
እኔ ብቻዬን የተገለልኩትን ሀገሬን አነባለሁ።

244
00:31:52,704 --> 00:31:54,748
እና መንግሥተ ሰማያትን ያስቸግራሉ

245
00:31:54,832 --> 00:31:57,543
ቡት ከሌለው ጩኸቴ ጋር።

246
00:31:59,169 --> 00:32:01,380
እና ራሴን ተመልከት

247
00:32:02,130 --> 00:32:04,466
እና እጣ ፈንታዬን ረገምኝ።

248
00:32:11,807 --> 00:32:12,933
አሀ

249
00:32:14,268 --> 00:32:15,435
ግጥም.

250
00:32:37,791 --> 00:32:38,834
ውረዱ!

251
00:32:39,835 --> 00:32:40,835
ውረዱ!

252
00:32:40,836 --> 00:32:42,462
ጠፍቷል! ጠፍቷል!

253
00:33:00,856 --> 00:33:02,608
አመሰግናለሁ።

254
00:33:06,570 --> 00:33:09,072
እያሰብኩ ነበር።

255
00:33:10,407 --> 00:33:13,410
እዚህ ተቀምጠን እንደ እኛ.

256
00:33:15,662 --> 00:33:19,541
እንግዳ ነገር ነው። የግሪን ስም ምን ያህል የተለመደ እንደሆነ ግምት ውስጥ በማስገባት ፣

257
00:33:19,625 --> 00:33:22,335
የግሪን ቤተሰብ ከድል አድራጊው ጋር እንደመጣ.

258
00:33:22,336 --> 00:33:24,338
እና በእውነቱ ፣

259
00:33:25,214 --> 00:33:27,883
ከፈረንሳይ ከፍተኛ መኳንንት.
- ኦ.

260
00:33:31,178 --> 00:33:33,222
ኦህ የምር፧

261
00:33:33,680 --> 00:33:37,267
እንደ አለመታደል ሆኖ ግሪኖቹ ወደ ዓለም ወርደው erm…

262
00:33:37,893 --> 00:33:41,146
ስማችንን ለግሪንዊች መንደር ከመተው የበለጠ ትንሽ ነገር አለን።

263
00:33:42,773 --> 00:33:47,109
እና አሁን ሚስተር ግሪን ወደ ልቤ እና ያንቺ ቅርብ ወደ ርዕሰ ጉዳዩ።

264
00:33:47,110 --> 00:33:49,320
የግጥም ቅዱስ ጉዳይ።

265
00:33:49,321 --> 00:33:50,322
አሀ

266
00:33:51,824 --> 00:33:57,412
ታውቃለህ፣ አንድ ጊዜ ግጥም ለማግኘት ባለኝ ጉጉት የሴት ደጋፊን ሰብሬ ነበር።

267
00:33:57,955 --> 00:34:00,082
ግለት አደገኛ ሊሆን ይችላል.

268
00:34:00,666 --> 00:34:04,920
በወጣትነቴ ብዙ ጊዜ በግጥም እና በብቸኝነት ፍቅሬ ይሳለቁብኝ ነበር።

269
00:34:05,170 --> 00:34:06,922
አሳዛኝ.

270
00:34:07,631 --> 00:34:13,427
እና በእርግጥ ሚስተር ግሪን ስራዎችዎ በእኔ ቤተ-መጽሐፍት ውስጥ ኩራት አላቸው።

271
00:34:13,428 --> 00:34:14,346
ኧረ-እ.

272
00:34:14,388 --> 00:34:19,141
ለእኔ በቃላት መግለጽ የሚችል ሰው ስለ አንድ ክብር አለ።

273
00:34:19,142 --> 00:34:23,272
ሌሎች ብቻ የሚሰማቸው እነዚያ ታላቅ ስሜቶች።

274
00:34:24,940 --> 00:34:25,899
ኦ.

275
00:34:26,024 --> 00:34:30,278
ታውቃለህ ያንተን ትውውቅ ለመጠየቅ አልደፍርም ነበር።

276
00:34:30,279 --> 00:34:33,615
በምላሹ ምንም ማቅረብ እንደማልችል ይሰማኛልና።

277
00:34:33,740 --> 00:34:37,995
ከእርስዎ መስተንግዶ በስተቀር ማንኛውም ጸሐፊ የበለጠ ፈቃደኛ እንደሚሆን እርግጠኛ ነኝ።

278
00:34:38,078 --> 00:34:39,788
ኧረ ይመስላችኋል?

279
00:34:40,205 --> 00:34:42,416
ስለ ግጥም ብንናገር...

280
00:34:43,167 --> 00:34:45,961
እንግዲያውስ በመጀመሪያ ስለ ገጣሚዎች ሕይወት እንነጋገር ።

281
00:34:46,170 --> 00:34:47,796
"ሃምሌት" እንዴት እንደተጻፈ ታውቃለህ?

282
00:34:47,880 --> 00:34:50,507
የሼክስፒርን ደጃፍ ላይ ወንጀለኞች እየደበደቡ ሳለ የተፃፈ።

283
00:34:52,134 --> 00:34:54,678
ብዙዎቹ ተውኔቶቹም ውሸት መሆናቸው ምንም አያስደንቅም።

284
00:34:54,803 --> 00:34:56,680
ኧረ እርግጠኛ ነኝ ትክክል ነህ።

285
00:34:57,264 --> 00:35:00,809
እንዴት አንድ... ሊቅ ሂሳቡን መክፈል ሲያቅተው እንዴት ይሠራል?

286
00:35:01,727 --> 00:35:03,437
ስራ ስል...

287
00:35:03,562 --> 00:35:06,398
ኤርም ያየኸው ስራ... ነው...

288
00:35:07,900 --> 00:35:10,611
በዚህ መንገድ ያልደከሙ ሰዎች አይረዱም

289
00:35:10,694 --> 00:35:13,697
ያ እውነተኛ ግጥም ቀላልም ሆነ ቀላል አይደለም።

290
00:35:13,864 --> 00:35:16,782
ከዛ ሚስተር ግሪንን ትንሽ መረዳት እንደምችል ይሰማኛል።

291
00:35:16,783 --> 00:35:21,413
አንዳንድ ግጥሞችን ለመጻፍ ለመሞከር ራሴ በጣም ጻድቅ ስለሆንኩ…

292
00:35:22,456 --> 00:35:25,751
የመዳፊት ጩኸት ሰማሁ?

293
00:35:27,127 --> 00:35:28,544
ምንም አልሰማሁም ማለት አለብኝ።

294
00:35:28,545 --> 00:35:30,797
በጥሩ ጤንነት ላይ ነህ ማለት ነው።

295
00:35:30,839 --> 00:35:35,469
የራሴ... በጣም መጥፎ ሆኖብኛል፣ አሁንም በህይወት መኖሬ አስደናቂ ነገር ነው።

296
00:35:35,928 --> 00:35:40,015
ትልቅ ልብ፣ ስፕሊን እና የታመመ ጉበት አለኝ።

297
00:35:41,975 --> 00:35:46,021
ከሁሉም በላይ ገለጻን የሚቃወሙ ስሜቶች አከርካሪዬ ውስጥ አሉ።

298
00:35:46,104 --> 00:35:49,858
ከላይ እንደ እሳት የሚነድ አንድ ሲሶ የሚያህል አንድ ኖብ አለ።

299
00:35:50,025 --> 00:35:53,570
ሁለተኛ ከታች ... ቀዝቃዛ እንደ በረዶ.

300
00:35:53,612 --> 00:35:58,242
አንዳንድ ጊዜ አንድ ሺህ የሰም ቴፐር የበራ ያህል ይሰማኛል።

301
00:35:58,283 --> 00:36:02,412
እናም ሰዎች በአዕምሮዬ ውስጥ ርችቶችን እየወረወሩ ነበር እና እኔ...

302
00:36:02,496 --> 00:36:04,414
በጣም ስሜታዊ ነኝ።

303
00:36:04,581 --> 00:36:07,876
በፍራሼ በኩል የጽጌረዳ ቅጠል ይሰማኛል።

304
00:36:09,169 --> 00:36:10,212
ባጭሩ።

305
00:36:10,963 --> 00:36:13,589
እኔ በጣም በጥሩ ሁኔታ የተሰራ የማሽን ቁራጭ ነኝ

306
00:36:13,590 --> 00:36:16,343
እና በጉጉት አንድ ላይ ተጣምረው

307
00:36:16,510 --> 00:36:18,595
ሳስበው ግራ ያጋባኛል።

308
00:36:18,679 --> 00:36:22,015
የግጥሜን 115 ቅጂ ብቻ ነው የሸጥኩት።

309
00:36:22,140 --> 00:36:26,436
ነገር ግን ይህ በአብዛኛው በእኔ ላይ የተደረገ ሴራ ተብሎ ሊገለጽ በሚችለው ምክንያት ነው ሊባል ይገባል.

310
00:36:26,645 --> 00:36:31,275
ነገር ግን ሚስተር ግሪን በእርግጠኝነት ስራዎ በሁሉም ወጣት ገጣሚዎች ዘንድ በጣም ያደንቃል?

311
00:36:31,358 --> 00:36:35,863
- ድፍረትን ጨምሮ…
- ሁሉም ወጣት ፀሐፊዎች ወደሚሸጡት ቆሻሻ መጣያ ይመለሳሉ።

312
00:36:36,697 --> 00:36:38,323
ማለቴ ያማል።

313
00:36:38,407 --> 00:36:41,743
ሕይወትን እንደምወድ ሥነ ጽሑፍን እወዳለሁና።

314
00:36:42,536 --> 00:36:45,622
የግጥም ጥበብ ግን በእንግሊዝ ሞቷል።

315
00:36:47,291 --> 00:36:49,626
እንደዚያ ታስባለህ?

316
00:36:49,710 --> 00:36:51,628
በርግጥ... ኤርም...

317
00:36:52,296 --> 00:36:54,131
ጡረታ ቢኖረኝ…

318
00:36:54,214 --> 00:36:55,883
የ...

319
00:36:56,091 --> 00:36:57,885
በዓመት 300 ፓውንድ?

320
00:36:58,343 --> 00:36:59,803
የተከፈለ...

321
00:36:59,928 --> 00:37:01,680
በየሩብ ዓመቱ...

322
00:37:01,722 --> 00:37:03,682
የምኖረው ለሥነ ጽሑፍ ብቻ...

323
00:37:03,849 --> 00:37:06,268
ለጥሩ ፅሁፍ እራሴን እሰጥ ነበር።

324
00:37:07,561 --> 00:37:10,229
ግን ... በሚያሳዝን ሁኔታ ...

325
00:37:10,230 --> 00:37:13,609
ይህን ለማድረግ ጡረታ ማግኘት አስፈላጊ ነው.

326
00:37:14,485 --> 00:37:16,487
በዓመት ወደ 300 ፓውንድ.

327
00:37:18,614 --> 00:37:20,491
በየሩብ ዓመቱ የሚከፈል።

328
00:37:21,283 --> 00:37:25,828
ሚስተር ግሪን፣ ስለጥረቴ ያለዎትን አስተያየት እንዲሰጡኝ ደግ ትሆናላችሁ ብዬ አስባለሁ?

329
00:37:25,829 --> 00:37:29,249
ለማንኛውም... ጊዜ ባገኝ።

330
00:37:29,708 --> 00:37:31,543
ጊዜ ገንዘብ ነውና።

331
00:37:31,668 --> 00:37:33,754
እና ለመብላት መጻፍ አለብኝ.

332
00:37:34,171 --> 00:37:38,675
- እኛ በኪነጥበብ ፍለጋ ላይ አይደለንም.
- በእርግጥ እኔ ለ 300 ፓውንድ ትንሽ ጉዳይ አዘጋጃለሁ።

333
00:37:40,177 --> 00:37:41,552
የሚከፈለው...

334
00:37:41,553 --> 00:37:42,513
በየሩብ ዓመቱ?

335
00:37:42,596 --> 00:37:45,557
- እንደፈለጋችሁት።
- ውድ ጓደኛዬ!

336
00:37:47,476 --> 00:37:50,270
"የፍቅረኛ ሞት".

337
00:37:59,947 --> 00:38:04,785
ወዳጄ ይህን ስማ። ይህ ታላቅ ስራ ነው።

338
00:38:04,952 --> 00:38:10,791
ከጸጋዬ እንግዳ ተቀባይ፣ በቅርብ ጊዜ፣ ጓደኛዬ፣ ጡረታዬ እንኳን ደስ አለህ

339
00:38:10,833 --> 00:38:13,085
"ልቡ ተሰበረ"

340
00:38:13,252 --> 00:38:15,295
"ሁለት ተሰንጥቋል"

341
00:38:15,546 --> 00:38:18,340
"የተተወ ፣ የጠፋ"

342
00:38:18,507 --> 00:38:20,342
"ምን ማድረግ ይችላል?"

343
00:38:20,509 --> 00:38:24,137
"ወደዚህም ጮኸ"

344
00:38:24,263 --> 00:38:26,139
" ትወደኛለች አለች "

345
00:38:26,473 --> 00:38:28,141
"ግን ዋሸች"

346
00:38:28,225 --> 00:38:31,270
"እና በጣም ተከዳ"

347
00:38:31,520 --> 00:38:34,356
"ወድቆ ሞተ"

348
00:38:47,578 --> 00:38:49,872
በተቻለ መጠን ይሞክሩት።

349
00:38:49,997 --> 00:38:53,792
ይህ የተከበረ ክቡር ጌታ።

350
00:38:54,209 --> 00:38:56,503
ብዕሩን ማን ያነሳል።

351
00:38:56,670 --> 00:38:58,881
እና ከዚያ በኋላ መጻፍ እንደሚችል ያስባል.

352
00:38:58,964 --> 00:39:03,343
አይችልም፣ ማን ሊፃፍ ይችላል።

353
00:39:03,635 --> 00:39:06,054
ሲሰለቹ።

354
00:39:06,138 --> 00:39:12,060
የትርፍ ጊዜ አእምሮ ብቻ ቀላል ሊሆን ይችላል።

355
00:39:12,686 --> 00:39:16,940
በደካማ ሰይፉን የሚያነሳ ይህ ቆንጆ ባላባት

356
00:39:17,024 --> 00:39:20,736
በጥፋቱ ላይ ያለምክንያት ግፊት ለማድረግ።

357
00:39:20,861 --> 00:39:24,072
የተከበረ ልደቱ ባገኘው ነገር ተበላሽቷል።

358
00:39:24,323 --> 00:39:28,368
ውሾች፣ ውሾች ብዙ ውሾች እና በጣም ብዙ ክፍሎች።

359
00:39:28,827 --> 00:39:33,123
ስለዚህ ዕድል የመሬቱ ባለቤት በሆኑት ላይ ፈገግ ይላል

360
00:39:33,373 --> 00:39:37,794
እና ከዳብል ሰው እጅ በቀላል ነገር ተበሳጨ።

361
00:39:45,928 --> 00:39:49,890
ይህንን በጣም በቆሸሸው ፍግ መካከል እንድትጥሉ እወዳለሁ።

362
00:39:49,973 --> 00:39:52,100
እና የአቶ ግሪን ጡረታ፣ ጌታዬ?

363
00:39:52,935 --> 00:39:55,145
በየሩብ ዓመቱ ይክፈሉት።

364
00:40:07,199 --> 00:40:08,367
ውጭ አገር?

365
00:40:08,450 --> 00:40:10,494
እንደ አምባሳደርዎ፣ ግርማዊነቶ።

366
00:40:10,619 --> 00:40:12,246
አምባሳደር?

367
00:40:12,371 --> 00:40:16,750
እዚህ አውሮፓ ውስጥ የኃይል ሚዛኑ ከተመሠረተ በኋላ አያለሁ.

368
00:40:17,000 --> 00:40:21,004
በእርግጠኝነት ትኩረታችንን ወደ ምስራቅ ማዞር አለብን።

369
00:40:21,296 --> 00:40:23,006
ደህና ኦርላንዶ።

370
00:40:24,383 --> 00:40:31,139
እንደዚህ ባለ ሩቅ የአለም ጥግ ውስጥ በውይይት እና በመዝናኛ መራብዎ አይቀርም ብዬ እሰጋለሁ።

371
00:40:31,807 --> 00:40:36,895
ቢሆንም፣ በ... ላይ ፍላጎት እንዳላቸው አምናለሁ።

372
00:40:37,229 --> 00:40:38,897
ሆርቲካልቸር.

373
00:40:39,231 --> 00:40:45,195
ቱሊፕ ብታመጣላቸው ደስ ይለኛል።

374
00:40:50,075 --> 00:40:54,329
ፖለቲካ

375
00:42:24,419 --> 00:42:29,424
የኔ ውድ ጌታ እባክህ መስተንግዶዬን ተቀበል።

376
00:42:29,508 --> 00:42:33,679
የእኔ ቤት የእርስዎ ቤት እንደሆነ ይሰማዎታል።

377
00:42:34,012 --> 00:42:38,099
እናም ወንድም እንደምትፈልግ ጥራኝ ለማንኛውም ፍላጎትህ።

378
00:42:38,100 --> 00:42:40,477
አንተ በእውነት በጣም ደግ ነህ።

379
00:42:42,646 --> 00:42:46,524
እና የእንግሊዝኛ ቋንቋህ ትእዛዝ በጣም አስደነቀኝ ማለት አለብኝ።

380
00:42:46,525 --> 00:42:49,278
አልጠበኩም ነበር ... ማለቴ...

381
00:42:49,486 --> 00:42:51,280
ለማመን አልተመራሁም...

382
00:42:52,781 --> 00:42:55,200
ለምን... መጣህ?

383
00:42:55,492 --> 00:42:58,829
የግርማዊ መንግሥቱ ተወካይ ሆኜ እዚህ መጥቻለሁ።

384
00:42:58,871 --> 00:43:00,831
አዎ፧

385
00:43:02,082 --> 00:43:06,962
እንግሊዛውያን የመሰብሰብ ልማድ አላቸው ተባለኝ...

386
00:43:07,713 --> 00:43:09,673
አገሮች.

387
00:43:12,009 --> 00:43:16,220
ኦ! በአንተ ሉዓላዊነት ላይ ምንም አይነት ንድፍ የለንም።

388
00:43:16,221 --> 00:43:17,513
በፍጹም።

389
00:43:17,514 --> 00:43:19,892
እርስዎ ይረዱናል ...

390
00:43:19,975 --> 00:43:23,145
የጋራ ጠላቶችን ለመከላከል?

391
00:43:40,496 --> 00:43:44,708
<i>ስለዚህ ኦርላንዶ፣ ለአገራችሁ ሰላም እላለሁ።</i>

392
00:43:44,750 --> 00:43:49,087
ወደ እንግሊዝ, አረንጓዴ እና አስደሳች መሬት.

393
00:44:21,245 --> 00:44:23,789
እና...

394
00:44:25,999 --> 00:44:29,920
እና ሀገርህን ሰላም እላለሁ…

395
00:44:32,130 --> 00:44:33,924
ስለዚህ...

396
00:44:34,174 --> 00:44:35,926
ሰፊ...

397
00:44:36,677 --> 00:44:38,512
እና...

398
00:44:38,887 --> 00:44:41,390
ስለዚህ ... ሞቃት.

399
00:44:44,643 --> 00:44:46,520
አህ፣ አዎ።

400
00:44:46,728 --> 00:44:52,151
በዚህች የተትረፈረፈ ምድር ላይ ደምቃ ለምትበራ የከበረች ፀሐይ።

401
00:44:54,528 --> 00:44:56,155
በጣም።

402
00:44:57,489 --> 00:44:58,407
ኤርም.

403
00:45:05,789 --> 00:45:07,416
አዎ!

404
00:45:08,417 --> 00:45:09,710
አዎ።

405
00:45:12,588 --> 00:45:14,381
ወደ ተፈጥሮ ውበት።

406
00:45:14,840 --> 00:45:17,217
እና በእርግጥ ለሴቶች ውበት.

407
00:45:17,301 --> 00:45:19,469
እና የፍቅር ደስታዎች.

408
00:45:29,813 --> 00:45:31,565
ገባኝ።

409
00:45:31,815 --> 00:45:36,153
እዚህ ያለኸው እንደ ፍቅር ተጎጂ ነው ወዳጄ።

410
00:45:39,990 --> 00:45:43,076
እንደ እኛ ጓዶች አይደሉም።

411
00:45:46,663 --> 00:45:48,874
ሴቶች...

412
00:45:50,250 --> 00:45:52,544
ይባላል...

413
00:45:52,878 --> 00:45:54,796
ሰው መሆን አለበት...

414
00:45:55,172 --> 00:45:58,842
የፈጠረውን ጠባቂውን አክብር።

415
00:45:58,967 --> 00:46:04,515
እና እንደ ተፈጥሮ ከተፈጠረው አንድ ፍጡር, የትዳር ጓደኛው.

416
00:46:05,557 --> 00:46:07,518
ከዚያ ከሁለቱ...

417
00:46:07,643 --> 00:46:09,811
እንደ ዘር ተበታትኖ...

418
00:46:09,895 --> 00:46:11,813
ስፍር ቁጥር የሌላቸው ወንዶች...

419
00:46:11,897 --> 00:46:13,816
እና ሴቶች.

420
00:46:17,569 --> 00:46:19,780
ስለዚህ ኦርላንዶ...

421
00:46:25,202 --> 00:46:30,582
አሁን ለወንድማማች ፍቅር እንጠጣ።

422
00:46:39,508 --> 00:46:42,469
ለወንድ በጎነት።

423
00:46:43,428 --> 00:46:45,264
ታማኝነት።

424
00:46:47,140 --> 00:46:49,059
ድፍረት።

425
00:48:10,307 --> 00:48:13,101
<i>ወደ ጌታህ ውሰደኝ ውድ ባልንጀራዬ

426
00:48:15,354 --> 00:48:19,024
<i>ወደ ጌታህ ውሰደኝ አልኩት

427
00:48:20,150 --> 00:48:21,777
<i>እንግሊዝኛ ትናገራለህ?</i>

428
00:48:21,860 --> 00:48:24,071
<i>እንግሊዝኛ ትናገራለህ?</i>

429
00:48:25,239 --> 00:48:28,700
<i>አሁን ተመልከት፣ ሊያየኝ እንደሚፈልግ አረጋግጥልሃለሁ።</i>

430
00:48:28,826 --> 00:48:31,995
<i>እነዚያን ልለፍፍ፣ ደህና አሁን።</i>

431
00:48:38,085 --> 00:48:40,379
ጌታ ኦርናልዶ?

432
00:48:48,220 --> 00:48:49,680
እኔ...እ...

433
00:48:51,640 --> 00:48:56,353
እራሴን ላቅርብ፣ እኔ አርኪዱክ ሃሪ ነኝ።

434
00:48:57,646 --> 00:48:59,982
ተላላኪ ከግርማነቷ።

435
00:49:01,066 --> 00:49:04,903
እዚህ የመጣሁት ለአምባሳደርነት አሥር ዓመታት...

436
00:49:05,195 --> 00:49:08,323
በግርማዊነቷ ጥሩ አድናቆት አግኝተዋል።

437
00:49:09,241 --> 00:49:12,119
አዲሱን ክፍለ ዘመን ማክበር እፈልጋለሁ…

438
00:49:12,244 --> 00:49:13,871
አንተን በማሳደግ...

439
00:49:13,954 --> 00:49:15,873
ወደ ከፍተኛ ደረጃ...

440
00:49:15,914 --> 00:49:17,039
በ...

441
00:49:17,040 --> 00:49:18,499
እኩያ.

442
00:49:18,500 --> 00:49:19,793
አሀ

443
00:49:21,170 --> 00:49:22,713
ፓርቲ መኖር አለበት።

444
00:49:22,921 --> 00:49:25,840
በእርግጥ አንድ ሰው የኢንቬስትሜንት ክብደት ማሳየት አለበት ፣

445
00:49:25,841 --> 00:49:30,012
አንድ ትልቅ ፓርቲ, ምግብ እና መዝናኛ.

446
00:49:30,179 --> 00:49:33,390
ግን በእርግጥ እርስዎ የአካባቢውን ልማዶች ያውቃሉ

447
00:49:33,557 --> 00:49:41,148
በትክክል ማንን መጋበዝ እንዳለቦት፣ ፕሮቶኮል ማን ማን ነው.

448
00:50:27,486 --> 00:50:30,239
እንግዳ።

449
00:50:30,489 --> 00:50:32,825
በጣም እንግዳ.

450
00:50:33,408 --> 00:50:37,871
ምናልባት በሰዓቱ አክባሪነትን ከፍ አድርገው አይመለከቱትም?

451
00:51:09,319 --> 00:51:13,031
እንደ ግርማዊቷ ንግስት አን ተወካይ።

452
00:51:13,157 --> 00:51:15,032
ደስ ብሎኛል...

453
00:51:15,033 --> 00:51:17,034
እና የተከበረ…

454
00:51:17,035 --> 00:51:21,039
እጅግ በጣም ጥሩ የሆነውን የመታጠቢያ ቤት ትዕዛዝ ለመስጠት…

455
00:51:21,206 --> 00:51:23,667
በዚህ ላይ...

456
00:51:23,792 --> 00:51:26,295
ታማኝ አገልጋይ...

457
00:51:32,968 --> 00:51:36,721
ለአምባሳደርነት አገልግሎት...

458
00:51:36,722 --> 00:51:38,598
ወደ ዘውዱ...

459
00:51:38,599 --> 00:51:40,057
እና...

460
00:51:40,058 --> 00:51:43,020
ለእግዚአብሔር ክብር።

461
00:52:04,541 --> 00:52:09,463
- በዚህ ፋሽን በመድረሴ አዝናለሁ ግን መነጋገር አለብን።
- ግን ይህ አጸያፊ ነው!

462
00:52:11,840 --> 00:52:16,470
በፓርቲዬ ላይ እንግዳ ሆኜ እየጠበኩህ ነበር፣ ጠብ እያዝናናህ እንደሆነ አላወቅኩም ነበር።

463
00:52:16,970 --> 00:52:20,724
እንግሊዛውያን ለእኔ አደገኛ እንደሚሆኑ ማስጠንቀቂያ ተሰጥቶኝ ነበር።

464
00:52:21,016 --> 00:52:23,935
ይህንን ስህተት እንድታረጋግጡ እድል ልሰጥህ እፈልጋለሁ።

465
00:52:23,936 --> 00:52:27,564
ከዚያ ላስተዋውቃችሁ፣ ይህ ከእንግሊዝ የመጣው አርክዱክ ሃሪ ነው።

466
00:52:27,689 --> 00:52:29,191
ተደስቻለሁ።

467
00:52:30,400 --> 00:52:31,902
ኦርላንዶ

468
00:52:32,236 --> 00:52:34,530
ጠላቶቻችን በከተማው ቅጥር ላይ ናቸው።

469
00:52:36,698 --> 00:52:38,325
ትረዳለህ?

470
00:52:40,410 --> 00:52:43,288
መሳሪያ እንድወስድ ትፈልጋለህ?

471
00:52:43,413 --> 00:52:46,583
በእርግጥ ኦርላንዶ አንተ እንግሊዛዊ አትፈራም?

472
00:52:46,667 --> 00:52:48,210
ጌታ ሆይ!

473
00:52:49,628 --> 00:52:51,380
የኔ ጌታ።

474
00:52:52,923 --> 00:52:56,051
ምንም እንኳን እነዚህ አስጸያፊ ድርጊቶች ቢኖሩም

475
00:52:56,134 --> 00:52:59,596
በዚህ ክልል ጥቅማችንን ማስቀጠል አለብን።

476
00:53:00,389 --> 00:53:02,516
ምን ይመክራሉ?

477
00:53:07,229 --> 00:53:09,730
- ሃሪ ፣ እጆችዎን ያሰራጩ።
- ግን እነዚህ ሰዎች?

478
00:53:09,731 --> 00:53:12,151
- ግን ጌታዬ!
- እኔ እንዳልኩት አድርግ!

479
00:53:34,173 --> 00:53:35,716
ተከተለኝ.

480
00:53:41,471 --> 00:53:43,015
ወንድም።

481
00:54:15,506 --> 00:54:17,382
እሱን ተወው።

482
00:54:18,300 --> 00:54:19,635
እሱን ተወው።

483
00:54:19,718 --> 00:54:22,095
ይህ እየሞተ ያለ ሰው ነው።

484
00:54:22,471 --> 00:54:25,015
ሰው ሳይሆን ጠላት ነው።

485
00:57:22,359 --> 00:57:25,279
ተመሳሳይ ሰው።

486
00:57:25,362 --> 00:57:28,031
ምንም ልዩነት የለም.

487
00:57:31,869 --> 00:57:35,289
የተለየ ጾታ ብቻ።

488
00:58:50,823 --> 00:58:54,409
ደህና ፣ እዚህ እንደገና ነኝ።

489
01:00:22,080 --> 01:00:26,126
ማህበረሰብ

490
01:00:27,586 --> 01:00:30,881
አንዳንድ ተጨማሪ ግብዣዎች እመቤቴ።

491
01:00:35,552 --> 01:00:38,846
ይህች ሴት በስነ-ጽሑፍ ስብስቦቿ ታዋቂ አይደለችምን?

492
01:00:38,847 --> 01:00:43,769
አዎ እመቤት፣ ግን አንተ ብቻህን ወደዚያ መውጣት አልቻልክም።

493
01:00:43,894 --> 01:00:45,019
ለምን በጭራሽ አይሆንም?

494
01:00:45,020 --> 01:00:51,068
የማህበረሰቡ እመቤት በአደገኛ ግለሰቦች ተሞልታለች, የትኞቹ እና ... ገጣሚዎች.

495
01:00:55,447 --> 01:01:03,831
<i>♫ በምትሄድበት ቦታ ይደውሉ ጋሌ ደስታን ያገኛል። ♫</i>

496
01:01:04,373 --> 01:01:07,291
እና እግርህ አሁን እንዴት ነው ሚስተር ስዊፍት?

497
01:01:07,292 --> 01:01:12,922
ሪህ ግራ እግሬን ትቶ ወደ ቀኜ እንደተጓዘ ልነግርህ አለብኝ።

498
01:01:12,923 --> 01:01:15,424
አሀ ንግግሩ የእግር ነው።

499
01:01:15,425 --> 01:01:16,801
ሪህ, ሚስተር ጳጳስ.

500
01:01:16,802 --> 01:01:18,887
በዚህ መስክ ውስጥ ባለሙያ ነዎት?

501
01:01:18,971 --> 01:01:21,890
የተወሰነ እውቀት አለኝ ማለት እንደምችል አምናለሁ።

502
01:01:22,099 --> 01:01:24,475
ትንሽ መማር አደገኛ ነገር ነው።

503
01:01:24,476 --> 01:01:29,481
ሚስተር ጳጳስ፣ ያንን በአንድ ጊዜ መፃፍ አለብኝ።

504
01:01:29,690 --> 01:01:32,024
ቀድሞውኑ እመቤት አለኝ.

505
01:01:32,025 --> 01:01:36,613
እንደ ሳይንስ ከተወሰደ የሕመሞች ጥናት በጣም አስደናቂ ሊሆን ይችላል.

506
01:01:36,780 --> 01:01:40,784
በእርግጥ ሳይንስ ከግጥም የበለጠ አስደሳች እንደሆነ አምናለሁ።

507
01:01:44,872 --> 01:01:46,456
አንተስ?

508
01:01:48,000 --> 01:01:50,627
አመስግኑት ጌታዬ፣ አስረዱት።

509
01:01:54,131 --> 01:01:59,094
አሀ... በደንብ ስልታዊ ጥናት፣ አሰሳ...

510
01:01:59,136 --> 01:02:02,973
እና የቁሳቁስ አለምን መግራት...

511
01:02:03,015 --> 01:02:07,519
ለወንድ ትክክለኛ ሥራ ነው።

512
01:02:08,395 --> 01:02:10,229
ከየትኛው ጋር ሲነጻጸር...

513
01:02:10,230 --> 01:02:14,401
የውስጠ-ጽሑፍ ጥበብ...

514
01:02:27,789 --> 01:02:30,208
በምኞት...

515
01:02:30,209 --> 01:02:33,920
ሥራ የ...

516
01:02:33,921 --> 01:02:35,923
ሞኝ?

517  
01:02:37,424 --> 01:02:41,178
ጌታዬ፣ ገጣሚ ሁሉ ሞኝ እንደሆነ አጠቃላይ መመሪያህን አምናለሁ።

518
01:02:41,303 --> 01:02:44,223
ግን እርስዎ እራስዎ ለማሳየት ሊያገለግሉ ይችላሉ…

519
01:02:44,348 --> 01:02:47,266
ሞኝ ሁሉ ገጣሚ እንዳልሆነ።

520
01:02:47,267 --> 01:02:52,356
ሚስተር ጳጳስ፣ ጥበበኛ በመሆንዎ ተደስተዋል።

521
01:03:13,710 --> 01:03:19,049
ሁሉም ቃላቶች ናቸው እና ምንም የማዳቀል አርክዱክ ናቸው.

522
01:03:19,132 --> 01:03:22,134
- ግን በጣም አስቂኝ.
- ቆጣሪ ፣ ይቅር በለኝ ።

523
01:03:22,135 --> 01:03:23,595
የተቀላቀለችን ወጣት ግን...

524
01:03:23,637 --> 01:03:27,391
ያልተለመደ ተመሳሳይነት አለው…
- እመቤት ኦርላንዶ።

525
01:03:27,474 --> 01:03:29,476
ኦርላንዶ

526
01:03:31,979 --> 01:03:34,605
ሃሪ በአንተ እኮራለሁ።

527
01:03:34,606 --> 01:03:36,607
የመታጠቢያው ቅደም ተከተል.

528
01:03:36,608 --> 01:03:40,529
ድንቅ። ክሬም?

529
01:04:12,519 --> 01:04:16,940
ደህና ሴት ፊት ለፊት ሻይ መጠጣት እንዴት ደስ ይላል ።

530
01:04:17,024 --> 01:04:18,608
አንተ ፔስትራዱስ?

531
01:04:18,609 --> 01:04:25,908
ጥሩ ወዳጃችን ዶ/ር ጆንሰን እንዳሉት “እያንዳንዱ ወንድ ስራ ፈት ነው ወይም መሆን ይፈልጋል።

532
01:04:27,075 --> 01:04:30,120
ምናልባት ሁሉም ሴት አይደለም, ሚስተር ስዊፍት.

533
01:04:30,954 --> 01:04:34,832
ሴቶች ምንም ፍላጎት የላቸውም, ፍቅር ብቻ.

534
01:04:34,833 --> 01:04:37,835
በእርግጥ ሴቶች ትልቅ የእድገት ልጆች ናቸው.

535
01:04:37,836 --> 01:04:41,215
አህ፣ ግን ሴትን እንደ ውብ የፍቅር እንስሳ እቆጥራለሁ።

536
01:04:41,256 --> 01:04:43,090
ማነው ማስጌጥ ያለበት...

537
01:04:43,091 --> 01:04:46,219
ፉርቶች እና ላባዎች, ዕንቁዎች እና አልማዞች.

538
01:04:46,220 --> 01:04:47,929
ከባለቤቴ በተጨማሪ.

539
01:04:47,930 --> 01:04:50,557
ግሪክ ለመማር መሞከርን አጥብቆ ይጠይቃል።

540
01:04:50,641 --> 01:04:55,520
በጣም ተገቢ ያልሆነ ነገር ነው ኩባንያዋን በቁርስ ጠረጴዛ ላይ መታገስ አልችልም። ለምን ያደርጉታል?

541
01:04:55,521 --> 01:04:59,483
ኦህ፣ እያንዳንዷ ሴት ለግጭት ተቃራኒ ነች እና በግልጽ...

542
01:04:59,817 --> 01:05:02,319
አብዛኞቹ ሴቶች ምንም ገፀ ባህሪ የላቸውም።

543
01:05:02,694 --> 01:05:05,697
የአሁኑ ኩባንያ በስተቀር እርግጥ ነው.

544
01:05:08,575 --> 01:05:11,578
ወይ ሴትየዋ ነደደች።

545
01:05:12,538 --> 01:05:14,206
እና ዝም።

546
01:05:16,917 --> 01:05:18,544
ፍጹም።

547
01:05:22,965 --> 01:05:24,550
ክቡራን።

548
01:05:24,800 --> 01:05:26,844
እንግዳ ሆኖ አግኝቼዋለሁ።

549
01:05:27,261 --> 01:05:31,515
እናንተ ገጣሚዎች ናችሁ, እያንዳንዳችሁ እና ስለ ሙዚቃችሁ በሴትነት ተናገሩ.

550
01:05:31,640 --> 01:05:34,309
እና ግን ምንም አይነት ርህራሄ አይሰማዎትም ...

551
01:05:34,393 --> 01:05:38,604
ሚስቶቻችሁንም ሆነ ሴቶቻችሁን በአጠቃላይ አታክብሩ።

552
01:05:38,605 --> 01:05:44,820
እመቤት! ለሴቶች ያለኝ ከፍ ያለ ግምት እና ንጹህ አክብሮት ብቻ ነው።

553
01:05:45,195 --> 01:05:48,448
በውይይትህ ውስጥ ለዚያ ስሜት ምንም ማስረጃ አላገኘሁም።

554
01:05:48,532 --> 01:05:52,619
ውይይት ሰው በሃሳብ የሚጫወትበት ቦታ ነው ውዷ እመቤቴ።

555
01:05:52,828 --> 01:05:55,122
ምንም እንኳን አንድ ሰው ብቻውን ቢሠራቸውም።

556
01:05:55,164 --> 01:05:57,374
- በትክክል።
- በትክክል። በጣም።

557
01:05:57,666 --> 01:06:00,169
አእምሮ ብቻውን ቦታ ነው።

558
01:06:00,335 --> 01:06:06,675
እና ስለዚህ በአባት ወይም በባል መሪነት ተፈጥሮአቸውን ለሚያገኙ ሴቶች ተስማሚ ያልሆነ ቦታ።

559
01:06:08,302 --> 01:06:10,554
እና እሷ ከሌለች?

560
01:06:10,971 --> 01:06:12,556
ከዚያ...

561
01:06:12,639 --> 01:06:15,517
ምንም ያህል ቆንጆ ብትሆን ውድ ሴት...

562
01:06:17,227 --> 01:06:18,979
እሷ ጠፋች.

563
01:06:26,528 --> 01:06:29,573
ማናችንም ብንሆን የሆነውን አናውቅም።

564
01:06:29,948 --> 01:06:31,616
ያልተለመደ ነው።

565
01:06:31,617 --> 01:06:35,662
እና እኛ በጣም በሚያምር ሁኔታ ተሳስተን ሊሆን እንደሚችል ለማሰብ።

566
01:06:53,972 --> 01:06:57,935
ውድ እመቤት! ኦርላንዶ!

567
01:07:02,773 --> 01:07:04,399
ተመሳሳይ።

568
01:07:04,942 --> 01:07:07,611
ለማሳወቅ እንወዳለን።

569
01:07:08,695 --> 01:07:10,572
እመቤት.

570
01:07:10,989 --> 01:07:16,869
ንብረቱን በሚመለከት በአንተ ላይ ለተመረጡት በርካታ ዋና ዋና ክሶች ተካፋይ መሆንህ።

571
01:07:16,870 --> 01:07:19,081
የቤተሰብ መቀመጫ.

572
01:07:20,207 --> 01:07:21,542
ጸልይ ቀጥል።

573
01:07:21,792 --> 01:07:23,544
ኧረ.

574
01:07:25,045 --> 01:07:30,801
አንድ፡ በህጋዊ መንገድ ሞተዋል ስለዚህም ምንም አይነት ንብረት መያዝ አይችሉም።

575
01:07:30,884 --> 01:07:32,010
አህ

576
01:07:33,011 --> 01:07:34,012
ጥሩ።

577
01:07:34,137 --> 01:07:40,102
ሁለት፡ አሁን ሴት ነሽ።
- ምን ያህል ተመሳሳይ ነገር ነው.

578
01:07:40,144 --> 01:07:43,230
የህግ ፍርድ በመጠባበቅ ላይ ግን...

579
01:07:43,313 --> 01:07:47,025
በንብረቱ ውስጥ ለመኖር የህግ ፈቃድ አለዎት

580
01:07:48,152 --> 01:07:53,115
- ማንነትን በማያሳውቅ ሁኔታ ውስጥ።
- ወይም እንደ ሁኔታው ​​ማንነት የማያሳውቅ።

581
01:07:54,700 --> 01:07:58,871
- ሃሪ!
- አሁን ባለህበት ችግር ውስጥ አንድ መፍትሄ ብቻ አለ።

582
01:07:59,079 --> 01:08:00,414
በእርግጥ?

583
01:08:00,539 --> 01:08:04,585
የራስዎን የሚወዳደሩበት ቤት ላቀርብልዎ እችላለሁ።

584
01:08:05,711 --> 01:08:07,462
በደንብ አልገባኝም።

585
01:08:07,504 --> 01:08:09,172
እመሰክራለሁ.

586
01:08:09,173 --> 01:08:14,094
ኦርላንዶ፣ ለእኔ ወንድ ወይም ሴት ነበርክ እና ሁሌም ትሆናለህ…

587
01:08:14,178 --> 01:08:18,724
ሮዝ, ዕንቁ እና የጾታዎ ፍጹምነት.

588
01:08:23,395 --> 01:08:25,981
እጄን አቀርብልሃለሁ።

589
01:08:27,357 --> 01:08:30,486
ኦ! አርክዱክ

590
01:08:30,527 --> 01:08:33,822
ያ በጣም ደግ ነህ፣ አዎ።

591
01:08:33,864 --> 01:08:35,824
መቀበል አልችልም።

592
01:08:36,492 --> 01:08:37,910
እኔ ግን...

593
01:08:38,660 --> 01:08:41,246
እኔ እንግሊዝ ነኝ።

594
01:08:41,497 --> 01:08:44,333
እና አንተ የእኔ ነህ.

595
01:08:44,416 --> 01:08:46,084
ገባኝ።

596
01:08:46,335 --> 01:08:48,253
በምን ምክንያት?

597
01:08:49,129 --> 01:08:51,173
እንደማከብርህ።

598
01:08:51,757 --> 01:08:54,927
ይህ ደግሞ እኔ የአንተ ነኝ ማለት ነው?

599
01:08:55,469 --> 01:08:58,680
- እምቢ አሉኝ?
- እኔ, ይቅርታ.

600
01:08:59,097 --> 01:09:01,391
ግን ኦርላንዶ።

601
01:09:01,600 --> 01:09:04,770
ከታሪክህ ጋር ሌላ ማን ይኖርሃል?

602
01:09:05,229 --> 01:09:07,439
እምቢ የሚሉትን ተረድተዋል?

603
01:09:07,689 --> 01:09:13,320
ለመታገሥ በተዘጋጀሁት አሻሚ ጾታዊነትዎ።

604
01:09:14,112 --> 01:09:17,573
ይህ የመጨረሻው የመከባበር እድልዎ ነው።

605
01:09:17,574 --> 01:09:19,076
መተንፈስ አይችልም.

606
01:09:19,117 --> 01:09:23,413
ንብረታችሁን ተነጥቃችሁ ብቻችሁን ሆናችሁ ትሞታላችሁ።

607
01:09:34,716 --> 01:09:36,760
ስፒንስተር!

608
01:09:40,264 --> 01:09:42,015
ብቻውን!

609
01:10:42,701 --> 01:10:49,666
ተፈጥሮ፣ ተፈጥሮ፣ እኔ ሙሽራሽ ነኝ። ውሰደኝ!

610
01:11:05,140 --> 01:11:09,561
ወሲብ

611
01:11:28,455 --> 01:11:30,165
ተጎዳሽ እመቤቴ?

612
01:11:30,374 --> 01:11:32,376
ሞቻለሁ ጌታዬ።

613
01:11:32,668 --> 01:11:35,546
የሞተ። ይህ ከባድ ነው። ልረዳው እችላለሁ?

614
01:11:36,588 --> 01:11:38,382
ታገባኛለህ?

615
01:11:40,509 --> 01:11:45,472
እመቤቴ... ደስ ብሎኝ ነበር... እም፣ እኔ... ግን ቁርጭምጭሚቴ እንዳይጣመም እፈራለሁ።

616
01:12:00,571 --> 01:12:02,321
ያ ምንድነው፧

617
01:12:02,322 --> 01:12:04,324
ወደፊት።

618
01:12:28,974 --> 01:12:33,103
ጥቂት ወተት? ጌታዬ ስምህን ገና አላውቀውም።

619
01:12:33,187 --> 01:12:37,149
እንዴት ይገርማል፣ ስለእርስዎ ሁሉንም ነገር የማውቅ ያህል ሆኖ ይሰማኛል።

620
01:12:37,232 --> 01:12:40,652
like like ሲገናኝ። ስሜ ሼልመርዲን እባላለሁ።

621
01:12:40,694 --> 01:12:42,237
ኦርላንዶ

622
01:12:42,279 --> 01:12:46,450
እና እንደዚህ ያሉ አስፈላጊ ያልሆኑ ዝርዝሮችን ለመሙላት ብቻ ይቀራል።

623
01:12:46,492 --> 01:12:48,619
እኛ የምናደርገውን እና የመሳሰሉትን.

624
01:12:48,952 --> 01:12:51,580
ደህና እኔ ምን እንደሆንኩ ራስህ ማየት ትችላለህ።

625
01:12:51,705 --> 01:12:53,582
ነበር?

626
01:13:21,860 --> 01:13:25,072
አየህ ሁሉንም ነገር ልጠፋ ነው።

627
01:13:27,616 --> 01:13:30,369
ከዚያ ከእኔ ጋር መምጣት ይችላሉ.

628
01:13:32,371 --> 01:13:34,373
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

629
01:13:34,873 --> 01:13:36,917
ወደ አሜሪካ ተመለስ?

630
01:13:37,209 --> 01:13:39,878
ነፋሱ ወደ ደቡብ-ምዕራብ ሲቀየር.

631
01:13:44,007 --> 01:13:46,301
አሜሪካ.

632
01:13:46,760 --> 01:13:48,554
ውጭ ሀገር ሄጄ ነበር።

633
01:13:48,679 --> 01:13:50,556
ግን ምስራቅ.

634
01:13:50,639 --> 01:13:53,725
ከዚያ አንተም እንደ እኔ ታውቃለህ፣ መጓዝ ምን ያህል ጥሩ እንደሆነ።

635
01:13:56,311 --> 01:13:57,938
እንደ ነፃ መንፈስ።

636
01:13:58,063 --> 01:14:00,983
በይዞታ ወይም በአቋም ያልተገደበ።

637
01:14:05,779 --> 01:14:07,447
ያልተገደበ።

638
01:14:09,491 --> 01:14:11,118
አንተ...

639
01:14:11,201 --> 01:14:14,538
በሙያው ጀብደኛ?

640
01:14:17,624 --> 01:14:21,420
ሞያዬ ከቻልክ...

641
01:14:21,545 --> 01:14:23,672
ነፃነትን ማሳደድ ነው።

642
01:14:25,966 --> 01:14:30,471
ብሩህ ጥላ ፣ የአንዳንድ የማይሞት ህልም።

643
01:14:31,096 --> 01:14:34,766
ቴምፕስ ሲተኛ የሚራመደው.

644
01:14:35,017 --> 01:14:38,520
የህይወት የጨለማ ጅረት ማዕበል።

645
01:14:39,646 --> 01:14:42,399
በእውነት ባል አትፈልግም።

646
01:14:43,150 --> 01:14:46,737
ጉዞዎ አንዳንድ ጊዜ አደገኛ ሊሆን ይችላል ብዬ አስባለሁ።

647
01:14:47,070 --> 01:14:49,823
አስብ, ፍቅረኛ ትፈልጋለህ.

648
01:14:50,449 --> 01:14:52,493
በጦርነት ተዋግተዋል?

649
01:14:52,576 --> 01:14:54,912
እንደ ሰው?

650
01:14:55,120 --> 01:14:57,164
ታግያለሁ።

651
01:14:57,581 --> 01:14:59,166
ደም?

652
01:14:59,458 --> 01:15:01,585
አስፈላጊ ከሆነ አዎ.

653
01:15:01,877 --> 01:15:05,631
ነፃነት መወሰድ አለበት፣ ነፃነት መቀዳጀት አለበት።

654
01:15:08,258 --> 01:15:10,552
ሰው ብሆን ኖሮ...

655
01:15:10,844 --> 01:15:12,471
አንተስ?

656
01:15:14,473 --> 01:15:19,520
እርግጠኛ ባልሆነ ምክንያት ሕይወቴን ላለማጋለጥ እመርጥ ይሆናል።

657
01:15:20,229 --> 01:15:25,067
በሞት የተገኘ ነፃነት ዋጋ የለውም ብዬ አስባለሁ።

658
01:15:26,985 --> 01:15:28,195
እንደውም...

659
01:15:28,278 --> 01:15:32,783
በፍጹም እውነተኛ ሰው ላለመሆን ልትመርጥ ትችላለህ።

660
01:15:35,869 --> 01:15:37,913
ንገረኝ፣ ሴት ብሆን ኖሮ...

661
01:15:39,414 --> 01:15:40,999
አንተስ?

662
01:15:41,750 --> 01:15:47,089
ልጆቼን በመንከባከብ ህይወቴን ላለመስጠት እመርጥ ይሆናል

663
01:15:47,339 --> 01:15:50,133
የልጆቼም ልጆች

664
01:15:50,342 --> 01:15:54,721
በሴት ደግነት ወተት ውስጥ ስም-አልባ መስጠም ፣

665
01:15:55,264 --> 01:15:59,977
ነገር ግን በምትኩ ወደ ውጭ አገር ሂድ በል.

666
01:16:01,520 --> 01:16:03,730
እሆናለሁ ወይ...

667
01:16:06,066 --> 01:16:09,570
እውነተኛ ሴት?

668
01:16:29,047 --> 01:16:36,013
እየደክምኩ ነው ብዬ አስባለሁ። በህይወቴ የተሻለ ስሜት ተሰምቶኝ አያውቅም።

669
01:19:17,883 --> 01:19:22,012
ከህመምህ ተነሣ።

670
01:19:23,180 --> 01:19:27,184
ከመጀመሪያው ጣፋጭ የሌሊት እንቅልፍ.

671
01:19:27,976 --> 01:19:31,605
ንፋሱ ዝቅተኛ ነው የሚተነፍሰው።

672
01:19:31,939 --> 01:19:35,901
የሰማይ ከዋክብት በብርሃን ያበራሉ።

673
01:19:46,245 --> 01:19:49,665
ግን ቀን ነው።

674
01:19:51,041 --> 01:19:54,461
ቀናት ጥሩ ናቸው።

675
01:19:55,128 --> 01:19:59,132
የእኛን ጣፋጭ እቅፍ መጨረሻ ላይ በማዋሃድ።

676
01:20:07,516 --> 01:20:08,724
ማን አለ?

677
01:20:08,725 --> 01:20:14,148
ይቅርታ የኔ እመቤት ከንግስቲቱ ትዕዛዝ የያዙ ሁለት መኮንኖች ውጪ አሉ።

678
01:20:14,189 --> 01:20:15,774
ንግስቲቱ?

679
01:20:15,858 --> 01:20:20,612
ቪክቶሪያ ፣ እመቤት ጨዋዎቹ በአካል እርስዎን ማነጋገር አለባቸው ይላሉ።

680
01:20:22,865 --> 01:20:24,658
ኦ.

681
01:20:25,200 --> 01:20:27,995
ረስቼው ነበር።

682
01:20:33,333 --> 01:20:35,919
ሴትነቷ።

683
01:20:37,713 --> 01:20:40,007
ክሱ እልባት አግኝቷል።

684
01:20:40,174 --> 01:20:46,430
የኔ ወሲብ የማይከራከር እና ከጥርጣሬ በላይ ይገለጻል... ሴት...

685
01:20:46,597 --> 01:20:53,020
ስለዚህ ከሰውነቴ የተሠሩ ወራሾች ... ደህና ፣ የቀረው እንደተነበበ ሊወሰድ ይችላል ... ወንድ ልጅ ከሌለኝ በስተቀር ሁሉንም ነገር እፈታለሁ!

686
01:21:01,028 --> 01:21:03,030
ስለዚህ ነፃ ነህ።

687
01:21:03,197 --> 01:21:07,242
የዚህ ክፍለ ዘመን መንፈስ በመጨረሻ ወስዶ የሰበረኝ ይመስለኛል።

688
01:21:08,160 --> 01:21:10,704
እውነት ቢሆን ያሳዝናል።

689
01:21:11,163 --> 01:21:12,748
ግን አይደለም.

690
01:21:12,998 --> 01:21:14,833
ከእኔ ጋር ና.

691
01:21:14,958 --> 01:21:17,085
አልችልም።

692
01:21:17,377 --> 01:21:19,254
ዝም ብዬ ልከተልህ አልችልም።

693
01:21:19,379 --> 01:21:24,802
ባለፈው መቆየት እና መቆም ወይም መተው እና ለወደፊቱ መኖር ይችላሉ, ምርጫው የእርስዎ ነው.

694
01:21:25,052 --> 01:21:29,973
- እንደ ሰው ምርጫዎች አሉት, Shelmerdine.
- ኦርላንዶ, የሚፈልጉትን ሁሉ ማድረግ ይችላሉ.

695
01:21:30,224 --> 01:21:32,518
ከእኔ ጋር ልጅ መውለድ ትፈልጋለህ?

696
01:21:32,601 --> 01:21:34,770
ስለዚህ ቤትዎን ለመጠበቅ?

697
01:21:34,853 --> 01:21:39,191
አይደለም, ለ Shelmerdine ቤት አይደለም. ምናልባት ለፍቅር?

698
01:21:39,483 --> 01:21:42,486
እነዚህ ጊዜያት የወንዶችን ነፍስ የሚሞክሩ ናቸው።

699
01:21:42,569 --> 01:21:45,738
ፍቅሬ ለሰው ልጆች ነው ለነጻነት መታገል አለብኝ።

700
01:21:45,739 --> 01:21:49,117
- ለወደፊት መታገል አለብኝ።
- ለወደፊት?

701
01:21:49,243 --> 01:21:54,498
ይህ የእርስዎ የሼልመርዲን የወደፊት ጊዜ፣ መቼ ነው የሚጀምረው... ዛሬ?

702
01:21:54,540 --> 01:21:57,000
ወይስ ሁልጊዜ ነገ ነው?

703
01:21:57,292 --> 01:22:00,462
ቶኬ፣ ኦርላንዶ።

704
01:22:07,553 --> 01:22:10,597
ንፋሱ!

705
01:22:11,014 --> 01:22:13,350
ንፋሱ።

706
01:22:13,559 --> 01:22:16,520
የደቡብ-ምዕራብ ንፋስ.

707
01:22:43,463 --> 01:22:47,759
ደህና ሁን ሼልመርዲን! መልካም ምኞት!

708
01:22:48,010 --> 01:22:50,095
ኦርላንዶ!

709
01:24:33,782 --> 01:24:37,870
ልደት

710
01:24:48,964 --> 01:24:51,717
በእውነት በጣም ጥሩ ነው።

711
01:24:52,593 --> 01:24:56,472
ከልብ የተጻፈ።

712
01:24:57,639 --> 01:25:00,100
የሚሸጥ ይመስለኛል።

713
01:25:00,851 --> 01:25:03,812
እንደገና ከፃፉት። ታውቃለህ።

714
01:25:03,896 --> 01:25:08,066
የፍቅር ፍላጎትን ይጨምሩ. መልካም ፍጻሜውን ይስጠው።

715
01:25:08,567 --> 01:25:12,863
በነገራችን ላይ ይህ ረቂቅ ምን ያህል ጊዜ ፈጀብህ?

716
01:26:51,336 --> 01:26:53,296
በል እንጂ። በል እንጂ።

717
01:26:53,297 --> 01:26:54,798
<i>እሷ።</i>

718
01:26:55,257 --> 01:26:58,677
<i>ስለ ጾታዋ ምንም ጥርጥር ሊኖር አይችልምና።

719
01:26:58,802 --> 01:27:05,100
<i>በመጨረሻ ከመቶ ዓመታት በላይ ለመጀመሪያ ጊዜ ያጣችውን ቤት እየጎበኘች ነው።

720
01:27:05,517 --> 01:27:09,563
<i>እሷ አሁንም አንዳንድ የተፈጥሮ ጥቅሞች አሏት።</i>

721
01:27:09,730 --> 01:27:17,070
እሷ ረጅም እና ቀጭን ነች፣ በጊዜው ብዙ ሴቶች የሚመኙት ትንሽ androgynous መልክ ያላት።</i>

722
01:27:17,196 --> 01:27:19,822
<i>ከዚያም አስተዳደጓ፣</i>

723
01:27:19,823 --> 01:27:25,078
<i>ለአራት መቶ ዓመታት ኖራለች እናም አንድ ቀን እምብዛም አላረጀችም።</i>

724
01:27:25,579 --> 01:27:27,581
<i>እና ይህ እንግሊዝ ስለሆነ

725
01:27:27,623 --> 01:27:31,084
<i>ሁሉም ሰው እንዳላስተዋለ ያስመስላል።</i>

726
01:27:31,668 --> 01:27:34,463
<i>ነገር ግን ተለውጣለች።</i>

727
01:27:34,755 --> 01:27:38,425
<i>ከእንግዲህ በዕድል ወጥመድ የለችም።</i>

728
01:27:38,801 --> 01:27:43,305
<i>እና... ያለፈውን ከተወችበት ጊዜ ጀምሮ...</i>

729
01:27:43,806 --> 01:27:47,226
<i>ህይወቷ መጀመሩን አገኘችው።</i>

730
01:28:17,798 --> 01:28:20,425
<i>♫ እየመጣሁ ነው! አየ መታው ኖ! ♫</i>

731
01:28:20,467 --> 01:28:22,635
<i>♫ እየመጣሁ ነው! ♫</i>

732
01:28:22,636 --> 01:28:26,974
<i>♫ ክፍፍሉን ወደ እርስዎ እየመጣ ♫</i>

733
01:28:28,308 --> 01:28:31,311
<i>♫ በዚህ የአንድነት ወቅት ♫</i>

734
01:28:31,436 --> 01:28:33,729
<i>♫ የደስታ ስሜት ♫</i>

735
01:28:33,730 --> 01:28:36,316
<i>♫ እዚህ መሆን፣ አሁን መሆን ♫</i>

736
01:28:36,400 --> 01:28:39,069
<i>♫ በመጨረሻ ነፃ ነኝ ♫</i>

737
01:28:45,909 --> 01:28:48,203
ለምን ታዝናለህ?

738
01:28:48,328 --> 01:28:51,331
አይደለሁም። ደስተኛ ነኝ።

739
01:28:51,415 --> 01:28:54,251
ተመልከት። ወደዚያ ተመልከት።

740
01:28:54,293 --> 01:28:56,919
<i>♫ አዎ በመጨረሻ፣ በመጨረሻ ♫</i>

741
01:28:56,920 --> 01:28:59,338
<i>♫ ካለፈው ነፃ ለመሆን ♫</i>

742
01:28:59,339 --> 01:29:04,678
<i>♫ እና እኔን የሚጠቁመኝ የወደፊቱ ጊዜ ♫</i>

743
01:29:04,803 --> 01:29:07,722
<i>♫ እየመጣሁ ነው! አየ መታው ኖ! ♫</i>

744
01:29:07,723 --> 01:29:09,724
<i>♫ እነሆኝ! ♫</i>

745
01:29:09,725 --> 01:29:14,855
<i>♫ ሴትም ሆነ ወንድ ♫</i>

746
01:29:15,272 --> 01:29:17,857
<i>♫ ተቀላቅለናል አንድ ነን ♫</i>

747
01:29:17,858 --> 01:29:20,485
<i>♫ በሰው ፊት ♫</i>

748
01:29:20,486 --> 01:29:23,070
<i>♫ ተቀላቅለናል አንድ ነን ♫</i>

749
01:29:23,071 --> 01:29:25,406
<i>♫ በሰው ፊት ♫</i>

750
01:29:25,407 --> 01:29:27,325
<i>♫ እኔ በምድር ላይ ነኝ ♫</i>

751
01:29:27,326 --> 01:29:30,536
<i>♫ እና እኔ በህዋ ላይ ነኝ ♫</i>

752
01:29:30,537 --> 01:29:35,750
<i>♫ እየተወለድኩ ነው እየሞትኩ ነው ♫</i>

753
01:29:35,751 --> 01:29:37,793
<i>♫ እኔ በምድር ላይ ነኝ ♫</i>

754
01:29:37,794 --> 01:29:41,005
<i>♫ እና እኔ በህዋ ላይ ነኝ ♫</i>

755
01:29:41,006 --> 01:29:46,678
<i>♫ እየተወለድኩ ነው እየሞትኩ ነው ♫</i>

756
01:30:17,960 --> 01:30:20,628
<i>♫ እየመጣሁ ነው! አየ መታው ኖ! ♫</i>

757
01:30:20,629 --> 01:30:22,713
<i>♫ እየመጣሁ ነው! ♫</i>

758
01:30:22,714 --> 01:30:27,719
<i>♫ ክፍፍሉን ወደ እርስዎ እየመጣ ♫</i>

759
01:30:28,053 --> 01:30:31,472
<i>♫ በዚህ የአንድነት ወቅት ♫</i>

760
01:30:31,473 --> 01:30:33,933
<i>♫ የደስታ ስሜት ♫</i>

761
01:30:33,934 --> 01:30:36,519
<i>♫ እዚህ መሆን፣ አሁን መሆን ♫</i>

762
01:30:36,520 --> 01:30:39,314
<i>♫ በመጨረሻ ነፃ ነኝ! ♫</i>

763
01:30:49,241 --> 01:30:51,826
<i>♫ አዎ በመጨረሻ፣ በመጨረሻ ♫</i>

764
01:30:51,827 --> 01:30:54,120
<i>♫ ካለፈው ነፃ ለመሆን ♫</i>

765
01:30:54,121 --> 01:30:58,876
<i>♫ እና እኔን የሚጠቁመኝ የወደፊቱ ጊዜ ♫</i>

766
01:30:59,418 --> 01:31:02,211
<i>♫ አዎ በመጨረሻ፣ በመጨረሻ ♫</i>

767
01:31:02,212 --> 01:31:04,589
<i>♫ ካለፈው ነፃ ለመሆን ♫</i>

768
01:31:04,590 --> 01:31:09,219
<i>♫ እና እኔን የሚጠቁመኝ የወደፊቱ ጊዜ ♫</i>

769
01:31:10,220 --> 01:31:13,097
<i>♫ እየመጣሁ ነው! አየ መታው ኖ! ♫</i>

770
01:31:13,098 --> 01:31:14,974
<i>♫ እነሆኝ! ♫</i>

771
01:31:14,975 --> 01:31:19,897
<i>♫ ሴትም ሆነ ወንድ ♫</i>

772
01:31:20,230 --> 01:31:23,232
<i>♫ ኧረ ተቀላቅለናል አንድ ነን ♫</i>

773
01:31:23,233 --> 01:31:25,485
<i>♫ በሰው ፊት ♫</i>

774
01:31:25,486 --> 01:31:28,446
<i>♫ ኧረ ተቀላቅለናል አንድ ነን ♫</i>

775
01:31:28,447 --> 01:31:30,949
<i>♫ በሰው ፊት ♫</i>

776
01:31:51,011 --> 01:31:57,017
<i>♫ በመጨረሻ ነፃ ነኝ! ♫</i>

777
01:32:01,355 --> 01:32:07,611
<i>♫ በመጨረሻ ነፃ ነኝ! ♫</i>

778
01:32:12,449 --> 01:32:14,450
<i>♫ እኔ በምድር ላይ ነኝ ♫</i>

779
01:32:14,451 --> 01:32:17,703
<i>♫ እና እኔ በህዋ ላይ ነኝ ♫</i>

780
01:32:17,704 --> 01:32:22,917
<i>♫ እየተወለድኩ ነው እየሞትኩ ነው ♫</i>

781
01:32:22,918 --> 01:32:24,836
<i>♫ እኔ በምድር ላይ ነኝ ♫</i>

782
01:32:24,837 --> 01:32:28,131
<i>♫ እና እኔ በህዋ ላይ ነኝ ♫</i>

783
01:32:28,132 --> 01:32:36,849
<i>♫ እየተወለድኩ ነው፣ እየሞትኩ ነው ♫</i>

784
01:32:37,933 --> 01:32:44,481
<i>♫ በመጨረሻ ነፃ ነኝ! ♫</i>

785
01:32:53,615 --> 01:33:01,081
<i>♫ በመጨረሻ ነፃ ነኝ!!! ♫</i>

786
01:33:04,710 --> 01:33:11,258
<i>♫ አዎ በመጨረሻ ፣ በመጨረሻ ፣ በመጨረሻ ነፃ ነኝ! ♫</i>

787
01:33:15,179 --> 01:33:22,561
<i>♫ አዎ በመጨረሻ ፣ በመጨረሻ ፣ በመጨረሻ ነፃ ነኝ! ♫</i>

788
01:33:26,523 --> 01:33:33,572
ኦሪጅ ተመዝጋቢ በ AEH 2010፣ add'l እርማቶች በDNE 2016።


